- Danh mục
- Wassenaar – Danh mục hàng hóa và công nghệ lưỡng dụng – WA-LIST (25) 1
- Mục tương ứng của EU
- 4D001
a. "Phần mềm" được thiết kế đặc biệt hoặc được cải biến cho việc "phát triển" hoặc "sản xuất" thiết bị hoặc "phần mềm" được quy định tại 4A001 đến 4A004, 4A507 hoặc 4D;
b. "Phần mềm", ngoài phần mềm được quy định tại 4D001.a., được thiết kế đặc biệt hoặc được cải biến cho việc "phát triển" hoặc "sản xuất" thiết bị như sau:
1. "Máy tính kỹ thuật số" có "hiệu năng đỉnh điều chỉnh" ("APP") vượt quá 24 TeraFLOPS có trọng số (WT);
2. "Cụm lắp ráp điện tử" được thiết kế đặc biệt hoặc được cải biến để tăng cường hiệu năng bằng cách kết hợp các bộ xử lý sao cho "APP" của tổ hợp vượt quá giới hạn tại 4D001.b.1.;
3. Các mặt hàng được quy định tại 4A506.b. hoặc 4A506.c.
b. "Phần mềm", ngoài phần mềm được quy định tại 4D001.a., được thiết kế đặc biệt hoặc được cải biến cho việc "phát triển" hoặc "sản xuất" thiết bị như sau:
1. "Máy tính kỹ thuật số" có "hiệu năng đỉnh điều chỉnh" ("APP") vượt quá 24 TeraFLOPS có trọng số (WT);
2. "Cụm lắp ráp điện tử" được thiết kế đặc biệt hoặc được cải biến để tăng cường hiệu năng bằng cách kết hợp các bộ xử lý sao cho "APP" của tổ hợp vượt quá giới hạn tại 4D001.b.1.;
3. Các mặt hàng được quy định tại 4A506.b. hoặc 4A506.c.
Nguyên văn tiếng Anh
a. "Software" specially designed or modified for the "development" or "production" of equipment or "software" specified in 4.A. or 4.D.;
b. "Software", other than that specified in 4.D.1.a., specially designed or modified for the "development" or "production" of equipment as follows:
1. "Digital computers" having an 'Adjusted Peak Performance' ('APP') exceeding 24 Weighted TeraFLOPS (WT);
2. "Electronic assemblies" specially designed or modified for enhancing performance by aggregation of processors so that the 'APP' of the aggregation exceeds the limit in 4.D.1.b.1.
b. "Software", other than that specified in 4.D.1.a., specially designed or modified for the "development" or "production" of equipment as follows:
1. "Digital computers" having an 'Adjusted Peak Performance' ('APP') exceeding 24 Weighted TeraFLOPS (WT);
2. "Electronic assemblies" specially designed or modified for enhancing performance by aggregation of processors so that the 'APP' of the aggregation exceeds the limit in 4.D.1.b.1.