- Mã LHQ
- QDi.223
- Chế độ trừng phạt
- ISIL (Da'esh) và Al-Qaida (Ủy ban 1267)
- Loại
- Cá nhân
- Quốc tịch
- Libya
Libya - Ngày sinh
- 1969-04-04; 1960-04-04; 1960-06-04
- Nơi sinh
- Bengasi, Libya
Bengasi, Libya - Bí danh
- Larzg Ben Ila; Lazrag Faraj; Merai Zoghbai; Meri Albdelfattah Zgbye; Mohamed Lebachir; Muhammed El Besir; Zoghbai Merai Abdul Fattah; F’raji di Singapore (độ tin cậy thấp); F’raji il Libico (độ tin cậy thấp); Farag (độ tin cậy thấp); Fredj (độ tin cậy thấp)
- Ngày chỉ định
- 02/08/2006
- LHQ cập nhật
- 02/06/2023
Bản dịch tham khảo. Bản tiếng Anh của Liên hợp quốc là bản gốc; khi sàng lọc, đối chiếu phải dùng bản gốc.
Thông tin khác (nguyên văn LHQ)
Considered a fugitive from justice by the Italian authorities and sentenced in absentia to 6 years imprisonment on 20 Nov. 2008. Member of Libyan Islamic Fighting Group (QDe.011). Mother’s name is Wanisa Abdessalam INTERPOL-UN Security Council Special Notice:https://www.interpol.int/en/How-we-work/Notices/View-UN-Notices-Individuals
Bản dịch tham khảo: Bị các cơ quan chức năng Ý coi là đối tượng bỏ trốn khỏi pháp luật và bị tuyên án vắng mặt 6 năm tù ngày 20/11/2008. Thành viên của Nhóm Chiến binh Islam Libya (QDe.011). Tên mẹ là Wanisa Abdessalam Thông báo đặc biệt INTERPOL – Hội đồng Bảo an LHQ:https://www.interpol.int/en/How-we-work/Notices/View-UN-Notices-Individuals
Nếu đối tác của bạn trùng với bản ghi này: tạm dừng giao dịch, phong tỏa không chậm trễ tiền, tài sản liên quan và báo cáo cơ quan có thẩm quyền.