- Mã LHQ
- QDi.142
- Chế độ trừng phạt
- ISIL (Da'esh) và Al-Qaida (Ủy ban 1267)
- Loại
- Cá nhân
- Quốc tịch
- Ai Cập
Egypt - Ngày sinh
- 1972-01-02
- Nơi sinh
- Tỉnh El Gharbia, Ai Cập
El Gharbia Governorate, Egypt - Địa chỉ
- Via Cilea 40, Milan, Ý (Nơi cư trú)
Via Cilea 40, Milan, Italy (Domicile) - Bí danh
- Mera’i (độ tin cậy thấp)
- Ngày chỉ định
- 12/11/2003
- LHQ cập nhật
- 08/11/2022
Bản dịch tham khảo. Bản tiếng Anh của Liên hợp quốc là bản gốc; khi sàng lọc, đối chiếu phải dùng bản gốc.
Thông tin khác (nguyên văn LHQ)
Sentenced to ten years of imprisonment by the Court of first instance of Milan on 21 Sep. 2006. In custody in Italy. Due for release on 6 Jan. 2012. Subject to expulsion from Italy after serving the sentence INTERPOL-UN Security Council Special Notice:https://www.interpol.int/en/How-we-work/Notices/View-UN-Notices-Individuals
Bản dịch tham khảo: Bị Tòa sơ thẩm Milan tuyên án mười năm tù ngày 21/9/2006. Đang bị giam giữ tại Ý. Dự kiến được trả tự do ngày 6/1/2012. Là đối tượng bị trục xuất khỏi Ý sau khi chấp hành xong hình phạt Thông báo đặc biệt INTERPOL – Hội đồng Bảo an LHQ:https://www.interpol.int/en/How-we-work/Notices/View-UN-Notices-Individuals
Nếu đối tác của bạn trùng với bản ghi này: tạm dừng giao dịch, phong tỏa không chậm trễ tiền, tài sản liên quan và báo cáo cơ quan có thẩm quyền.