- Mã LHQ
- QDi.020
- Chế độ trừng phạt
- ISIL (Da'esh) và Al-Qaida (Ủy ban 1267)
- Loại
- Cá nhân
- Quốc tịch
- Yemen
Yemen - Ngày sinh
- 1971-11-19
- Nơi sinh
- Medina, Ả-rập Xê-út
Medina, Saudi Arabia - Giấy tờ
- Hộ chiếu – 541939 – Yemen – in the name of Muhammad Muhammad Abdullah Al-Ahdal; Số định danh cá nhân – 216040
- Địa chỉ
- Phố Jamal, Ngõ Al-Dahima, Al-Hudaydah, Yemen
Jamal street, Al-Dahima alley, Al-Hudaydah, Yemen - Bí danh
- Al-Hamati, Muhammad; Mohamed Mohamed Abdullah Al-Ahdal; Muhammad Muhammad Abdullah Al-Ahdal; Abu Asim Al-Makki (độ tin cậy thấp); Ahmed (độ tin cậy thấp)
- Ngày chỉ định
- 17/10/2001
- LHQ cập nhật
- 30/10/2023
Bản dịch tham khảo. Bản tiếng Anh của Liên hợp quốc là bản gốc; khi sàng lọc, đối chiếu phải dùng bản gốc.
Thông tin khác (nguyên văn LHQ)
Responsible for the finances of Al-Qa’ida (QDe.004) in Yemen. Accused of involvement in the attack on the USS Cole in 2000. Arrested in Yemen in Nov. 2003. Sentenced to three years and one month of imprisonment by the specialized criminal court of first instance in Yemen. Released on 25 Dec. 2006 after the completion of his sentence INTERPOL-UN Security Council Special Notice:https://www.interpol.int/en/How-we-work/Notices/View-UN-Notices-Individuals
Bản dịch tham khảo: Phụ trách tài chính của Al-Qa’ida (QDe.004) tại Yemen. Bị cáo buộc có liên quan đến vụ tấn công tàu USS Cole năm 2000. Bị bắt tại Yemen vào tháng 11/2003. Bị tòa án hình sự chuyên trách sơ thẩm của Yemen tuyên án ba năm một tháng tù. Được trả tự do ngày 25/12/2006 sau khi chấp hành xong bản án Thông báo đặc biệt INTERPOL – Hội đồng Bảo an LHQ:https://www.interpol.int/en/How-we-work/Notices/View-UN-Notices-Individuals
Nếu đối tác của bạn trùng với bản ghi này: tạm dừng giao dịch, phong tỏa không chậm trễ tiền, tài sản liên quan và báo cáo cơ quan có thẩm quyền.