- Mã LHQ
- QDe.146
- Chế độ trừng phạt
- ISIL (Da'esh) và Al-Qaida (Ủy ban 1267)
- Loại
- Tổ chức
- Địa chỉ
- (Hoạt động tại Benghazi, Libya)
(Operates in Benghazi, Libya)
(Mạng lưới hỗ trợ tại Tunisia)
(Support network in Tunisia) - Bí danh
- Ansar al Sharia; Ansar al-Charia; Ansar al-Charia Benghazi; Ansar al-Sharia; Ansar al-Sharia Benghazi; أنصار الشريعة بليبيا (Ansar al Charia in Libya (ASL)); كتيبة أنصار الشريعة (Katibat Ansar al Charia); نصار الشريعة (Ansar al Charia)
- Ngày chỉ định
- 19/11/2014
- LHQ cập nhật
- 30/10/2023
Bản dịch tham khảo. Bản tiếng Anh của Liên hợp quốc là bản gốc; khi sàng lọc, đối chiếu phải dùng bản gốc.
Thông tin khác (nguyên văn LHQ)
Associated with the Organization of Al-Qaida in the Islamic Maghreb (QDe.014), Al Mourabitoun (QDe.141), Ansar al-Shari’a in Tunisia (AAS-T) (QDe.143), and Ansar al Charia Derna (QDe.145). The leader is Mohamed al-Zahawi (not listed). Runs training camps for foreign terrorist fighters travelling to Syria, Iraq and Mali INTERPOL-UN Security Council Special Notice:https://www.interpol.int/en/How-we-work/Notices/View-UN-Notices-Entities
Bản dịch tham khảo: Có liên hệ với Tổ chức Al-Qaida tại Maghreb Islam (QDe.014), Al Mourabitoun (QDe.141), Ansar al-Shari’a in Tunisia (AAS-T) (QDe.143) và Ansar al Charia Derna (QDe.145). Thủ lĩnh là Mohamed al-Zahawi (không bị đưa vào danh sách). Điều hành các trại huấn luyện cho các tay súng khủng bố nước ngoài đi tới Syria, Iraq và Mali Thông báo đặc biệt INTERPOL – Hội đồng Bảo an LHQ:https://www.interpol.int/en/How-we-work/Notices/View-UN-Notices-Entities
Nếu đối tác của bạn trùng với bản ghi này: tạm dừng giao dịch, phong tỏa không chậm trễ tiền, tài sản liên quan và báo cáo cơ quan có thẩm quyền.