- Mã LHQ
- GBi.004
- Chế độ trừng phạt
- GB
- Loại
- Cá nhân
- Chức danh
- Thiếu tá
Major
Cố vấn lễ tân của Tham mưu trưởng Lực lượng Vũ trang
Protocol Advisor to the Armed Forces Chief of Staff
Đại tá
Colonel
Trưởng ban Lễ tân Bộ Chỉ huy Lực lượng Vũ trang (sau đó)
Chief of Protocol of the Headquarters of the Armed Forces (subsequently) - Quốc tịch
- Guinea-Bissau
Guinea-Bissau - Ngày sinh
- 1954-12-18
- Giấy tờ
- Hộ chiếu – AAISO40158 – Expiration date 2 Oct. 2015
- Bí danh
- Idriça Djaló
- Ngày chỉ định
- 18/07/2012
Bản dịch tham khảo. Bản tiếng Anh của Liên hợp quốc là bản gốc; khi sàng lọc, đối chiếu phải dùng bản gốc.
Thông tin khác (nguyên văn LHQ)
Djaló was listed on 18 Jul. 2012 pursuant to paragraph 4 of resolution 2048 (2012) as “Point of Contact for the “Military Command” which has assumed responsibility for the coup d'état of 12 April 2012 and one of its most active members. He was one of the first officers to publicly assume his affiliation to the “Military Command”, having signed one of its first communiqués (nº5, dated 13 April 2012). Major Djaló also belongs to the Military Intelligence.” INTERPOL-UN Security Council Special Notice:https://www.interpol.int/en/How-we-work/Notices/View-UN-Notices-Individuals
Bản dịch tham khảo: Được đưa vào danh sách ngày 18/7/2012 theo đoạn 4 của Nghị quyết 2048 (2012) với tư cách “Đầu mối liên hệ của “Bộ Chỉ huy Quân sự”, cơ quan đã nhận trách nhiệm về cuộc đảo chính ngày 12/4/2012, và là một trong những thành viên tích cực nhất của cơ quan này. Ông ta là một trong những sĩ quan đầu tiên công khai thừa nhận sự liên hệ của mình với “Bộ Chỉ huy Quân sự”, đã ký một trong những thông cáo đầu tiên của cơ quan này (nº5, đề ngày 13/4/2012). Thiếu tá Djaló cũng thuộc Cơ quan Tình báo Quân sự.” Thông báo đặc biệt INTERPOL – Hội đồng Bảo an LHQ:https://www.interpol.int/en/How-we-work/Notices/View-UN-Notices-Individuals
Nếu đối tác của bạn trùng với bản ghi này: tạm dừng giao dịch, phong tỏa không chậm trễ tiền, tài sản liên quan và báo cáo cơ quan có thẩm quyền.