- Mã LHQ
- CDi.020
- Chế độ trừng phạt
- CHDC Congo (Ủy ban 1533)
- Loại
- Cá nhân
- Quốc tịch
- Cộng hòa Dân chủ Congo
Democratic Republic of the Congo - Ngày sinh
- 1970-10-08
- Nơi sinh
- Bunia, Tỉnh Ituri, Cộng hòa Dân chủ Congo
Bunia, Ituri Province, Democratic Republic of the Congo - Địa chỉ
- Cộng hòa Dân chủ Congo
Democratic Republic of the Congo - Bí danh
- Cui Ngudjolo
- Ngày chỉ định
- 01/11/2005
- LHQ cập nhật
- 13/10/2016
Bản dịch tham khảo. Bản tiếng Anh của Liên hợp quốc là bản gốc; khi sàng lọc, đối chiếu phải dùng bản gốc.
Thông tin khác (nguyên văn LHQ)
Arrested by MONUC in Bunia in October 2003. Surrendered by the Government of the DRC to the International Criminal Court on 7 February 2008. Acquitted of all charges by the ICC in December 2012, and the verdict was upheld by the Appeals Chamber on 27 February 2015. Ngudjolo filed a claim for asylum in the Netherlands, but was denied. He was deported to the DRC on 11 May 2015. INTERPOL-UN Security Council Special Notice:https://www.interpol.int/en/How-we-work/Notices/View-UN-Notices-Individuals
Bản dịch tham khảo: Bị MONUC bắt giữ tại Bunia vào tháng 10/2003. Bị Chính phủ CHDC Congo giao cho Tòa án Hình sự Quốc tế vào ngày 7/2/2008. Được ICC tuyên vô tội đối với toàn bộ cáo buộc vào tháng 12/2012, và phán quyết này được Phòng Phúc thẩm giữ nguyên vào ngày 27/2/2015. Ngudjolo đã nộp đơn xin tị nạn tại Hà Lan, nhưng bị từ chối. Ông ta bị trục xuất về CHDC Congo vào ngày 11/5/2015. Thông báo đặc biệt INTERPOL – Hội đồng Bảo an LHQ:https://www.interpol.int/en/How-we-work/Notices/View-UN-Notices-Individuals
Nếu đối tác của bạn trùng với bản ghi này: tạm dừng giao dịch, phong tỏa không chậm trễ tiền, tài sản liên quan và báo cáo cơ quan có thẩm quyền.