- Danh mục
- NSG – Hàng hóa lưỡng dụng liên quan hạt nhân (Phần 2) – INFCIRC/254/Rev.13/Part 2
a. Kích thước họng hút bằng hoặc lớn hơn 380 mm;
b. Tốc độ bơm bằng hoặc lớn hơn 15 m³/s; và
c. Có khả năng tạo ra độ chân không giới hạn tốt hơn 13.3 mPa.
Chú thích kỹ thuật: 1. Tốc độ bơm được xác định tại điểm đo với khí nitơ hoặc không khí.
2. Độ chân không giới hạn được xác định tại đầu vào của bơm khi đầu vào của bơm bị bịt kín.
b. Tốc độ bơm bằng hoặc lớn hơn 15 m³/s; và
c. Có khả năng tạo ra độ chân không giới hạn tốt hơn 13.3 mPa.
Chú thích kỹ thuật: 1. Tốc độ bơm được xác định tại điểm đo với khí nitơ hoặc không khí.
2. Độ chân không giới hạn được xác định tại đầu vào của bơm khi đầu vào của bơm bị bịt kín.
Nguyên văn tiếng Anh
a. Input throat size equal to or greater than 380 mm;
b. Pumping speed equal to or greater than 15 m³/s; and
c. Capable of producing an ultimate vacuum better than 13.3 mPa.
Technical Notes: 1. The pumping speed is determined at the measurement point with nitrogen gas or air.
2. The ultimate vacuum is determined at the input of the pump with the input of the pump blocked off.
b. Pumping speed equal to or greater than 15 m³/s; and
c. Capable of producing an ultimate vacuum better than 13.3 mPa.
Technical Notes: 1. The pumping speed is determined at the measurement point with nitrogen gas or air.
2. The ultimate vacuum is determined at the input of the pump with the input of the pump blocked off.