Chủ nhật, 01/11/2026
Logo Cơ quan thường trực 81 (SOVNPA 81) Cơ quan đầu mối quốc gia Việt Nam
về phòng, chống phổ biến vũ khí hủy diệt hàng loạt
Cơ quan thường trực 81

2.C.2.Kim loại berili, hợp kim chứa hơn 50% berili theo khối lượng, hợp chất berili, sản phẩm chế tạo từ chúng, và phế liệu hoặc phế phẩm của bất kỳ loại nào nêu trên.

Danh mục
NSG – Hàng hóa lưỡng dụng liên quan hạt nhân (Phần 2) – INFCIRC/254/Rev.13/Part 2
Chú thích: Mục 2.C.2. không kiểm soát các mặt hàng sau đây:
a. Cửa sổ kim loại dùng cho máy X-quang hoặc thiết bị đo địa vật lý lỗ khoan;
b. Chi tiết oxit định hình ở dạng thành phẩm hoặc bán thành phẩm được thiết kế đặc biệt cho các chi tiết linh kiện điện tử hoặc làm chất nền cho mạch điện tử;
c. Beryl (silicat của berili và nhôm) ở dạng ngọc lục bảo hoặc aquamarine.
Nguyên văn tiếng Anh
Note: Item 2.C.2. does not control the following:
a. Metal windows for X-ray machines or for bore-hole logging devices;
b. Oxide shapes in fabricated or semi-fabricated forms specially designed for electronic component parts or as substrates for electronic circuits;
c. Beryl (silicate of beryllium and aluminium) in the form of emeralds or aquamarines.