Chủ nhật, 01/11/2026
Logo Cơ quan thường trực 81 (SOVNPA 81) Cơ quan đầu mối quốc gia Việt Nam
về phòng, chống phổ biến vũ khí hủy diệt hàng loạt
Cơ quan thường trực 81

2E003"Công nghệ" khác, như sau:

Danh mục
Danh mục hàng hóa lưỡng dụng của EU – Phụ lục I Quy định (EU) 2021/821, được cập nhật hàng năm
Cơ chế gốc
Thỏa ước Wassenaar

a. Không sử dụng;

b. "Công nghệ" cho các quy trình sản xuất gia công kim loại, như sau:

1. "Công nghệ" để thiết kế dụng cụ, khuôn hoặc đồ gá được thiết kế đặc biệt cho bất kỳ quy trình nào sau đây:

a. "Tạo hình siêu dẻo";

b. "Hàn khuếch tán"; hoặc

c. 'Ép thủy lực tác động trực tiếp';

Chú thích kỹ thuật:

Trong phạm vi 2E003.b.1.c., 'ép thủy lực tác động trực tiếp' là quy trình biến dạng sử dụng một túi dẻo chứa đầy chất lưu tiếp xúc trực tiếp với chi tiết gia công.

2. Không sử dụng;

Lưu ý: Đối với "công nghệ" cho các quy trình sản xuất gia công kim loại dùng cho động cơ tua-bin khí và linh kiện, bộ phận, xem 9E003 và Danh mục kiểm soát hàng quân sự.

c. "Công nghệ" cho việc "phát triển" hoặc "sản xuất" máy tạo hình kéo căng bằng thủy lực và khuôn dùng cho chúng, để chế tạo kết cấu khung thân máy bay;

d. Không sử dụng;

e. "Công nghệ" cho việc "phát triển" "phần mềm" tích hợp để đưa các hệ chuyên gia hỗ trợ ra quyết định tiên tiến cho các hoạt động tại phân xưởng vào các bộ "điều khiển số";

f. "Công nghệ" để ứng dụng các lớp phủ bề mặt vô cơ hoặc các lớp phủ biến đổi bề mặt vô cơ (được quy định tại cột 3 của bảng dưới đây) lên các chất nền không phải điện tử (được quy định tại cột 2 của bảng dưới đây), bằng các quy trình được quy định tại cột 1 của bảng dưới đây và được định nghĩa tại Chú thích kỹ thuật.

Chú thích:

Bảng và Chú thích kỹ thuật được nêu sau mục 2E301.

Lưu ý: Bảng này chỉ được đọc để xác định "công nghệ" cho một Quy trình phủ cụ thể khi Lớp phủ thu được tại cột 3 nằm ở đoạn ngay đối diện với Chất nền tương ứng tại cột 2. Ví dụ, dữ liệu kỹ thuật về quy trình phủ Lắng đọng hơi hóa học (CVD) được bao gồm đối với việc ứng dụng các silicide lên chất nền là "vật liệu tổ hợp" "nền" cacbon-cacbon, gốm và kim loại, nhưng không được bao gồm đối với việc ứng dụng các silicide lên chất nền là 'cacbua vonfram kết khối' (16), 'cacbua silic' (18). Trong trường hợp thứ hai, lớp phủ thu được không được liệt kê ở đoạn thuộc cột 3 nằm ngay đối diện với đoạn thuộc cột 2 liệt kê 'cacbua vonfram kết khối' (16), 'cacbua silic' (18).