Chủ nhật, 01/11/2026
Logo Cơ quan thường trực 81 (SOVNPA 81) Cơ quan đầu mối quốc gia Việt Nam
về phòng, chống phổ biến vũ khí hủy diệt hàng loạt
Cơ quan thường trực 81

I.11Thiết bị tổng hợp peptide

Danh mục
Nhóm Úc – Thiết bị sinh học lưỡng dụng, công nghệ và phần mềm – Bản ngày 1/10/2025
Mục tương ứng của EU
2B352
(Bản tiếng Việt lấy theo mục 2B352.j Danh mục hàng hóa lưỡng dụng của EU – nội dung tương ứng, có thể khác đôi chút so với nguyên văn Nhóm Úc; đối chiếu nguyên văn tiếng Anh bên dưới.)
j. Thiết bị tổng hợp peptide được tự động hóa một phần hoặc toàn bộ và có khả năng tạo ra peptide ở 'quy mô tổng hợp của hệ thống' bằng hoặc lớn hơn 1 mmol.
Chú thích kỹ thuật:
'Quy mô tổng hợp của hệ thống' là lượng peptide tối đa (mmol) mà thiết bị có thể sản xuất khi sử dụng các bình phản ứng tương thích lớn nhất (L). Đối với nhiều peptide được sản xuất song song, đây là tổng của các bình phản ứng tương thích lớn nhất (L).
Lưu ý: Đối với bình phản ứng hoặc thiết bị phản ứng hóa học, xem 2B350.a.
Nguyên văn tiếng Anh
Peptide synthesizers that are partly or entirely automated and capable of generating peptides at a ‘system synthesis scale’ of 1 mmol or greater.
Technical Note: ‘System synthesis scale’ denotes the maximum amount of peptide (mmol) that can be produced by the instrument using the largest compatible reaction vessels (L). For multiple peptides produced in parallel, this is the sum of the largest compatible reaction vessels (L).
N.B.: See the Control List of Dual-Use Chemical Manufacturing Facilities and Equipment and Related Technology and Software for other chemical reaction vessels or reactors.